草木萌动

白话解读

“萌动”写草木的芽开始生长。枝头与地面的细小新绿，成为古人感受雨水时节生机的线索，并不要求所有植物在同一天抽芽。

古籍原文

以下为《月令七十二候集解》“雨水”中与本候对应的完整段落。古籍引书及古注保留原貌；这是历史文本，不代表其中所有解释都符合现代科学。

草木萌动。天地之气交而为泰，故草木萌生发动矣。

核对原文与上下文

词义与古今辨析

萌是萌芽；动是开始发动。作者用“天地之气交”说明地上地下的生长重新活跃。

这一候不限定一种植物。可选择身边固定的一株落叶树，比较芽的膨大、芽鳞松开与新叶展开，而不把所有绿色都笼统当作“春天已到”。

放回三候中阅读

本候是雨水的三候。这一节气依次记录：

• 初候 · 獭祭鱼：此候写水獭捕鱼后摆放鱼的景象。
• 二候 · 候雁北：“候雁”指随季节迁移的雁，“北”写其向北的方向。
• 三候 · 草木萌动：“萌动”写草木的芽开始生长。

三候是传统时序的划分，物候则是对自然变化的概括；同一候名在不同地域、年份未必对应同一天。白话与辨析由本站结合原文整理，未将插画当作物种鉴定照片。

白话说明由本站整理，参考资料见下方。