白话解读
“蜩”（tiáo）指蝉。此候用蝉声写夏日，《集解》也把它与秋蝉区分；古文中关于蝉由其他虫类变化而来的说法不符合现代生物学，蝉有自己的发育过程。
古籍原文
以下为《月令七十二候集解》“夏至”中与本候对应的完整段落。古籍引书及古注保留原貌；这是历史文本，不代表其中所有解释都符合现代科学。
蜩【音调】始鸣【《〈月令〉注疏》作蝉始鸣】。蜩，蝉之大而黑色者，蜣螂脱壳而成，雄者能鸣，雌者无声，今俗称知了是也。按蝉乃总名，鸣于夏者曰蜩，即《庄子》云‘蟪蛄不知春秋者’是也。盖蟪蛄夏蝉，故不知春秋。鸣于秋者曰寒蜩，即楚辞所谓寒螀也。故《风土记》曰：蟪蛄鸣朝，寒螀鸣夕。今秋初夕阳之际，小而绿色声急疾者俗称都了是也。故《埤雅》各释其义，然此物生于盛阳，感阴而鸣。
词义与古今辨析
蜩（tiáo）是蝉的古称。原文区分夏鸣与秋鸣的蝉，又写雄鸣雌不鸣，汇集多种古代称呼。
“蜣螂脱壳而成”是原文中的错误认识：蝉由自身的若虫羽化，蜣螂不是它的幼体。保留原文是为了读史，旁边的辨析则防止把旧说当成事实。
放回三候中阅读
本候是夏至的二候。这一节气依次记录：
三候是传统时序的划分，物候则是对自然变化的概括；同一候名在不同地域、年份未必对应同一天。白话与辨析由本站结合原文整理，未将插画当作物种鉴定照片。
白话说明由本站整理，参考资料见下方。
参考出处
古籍沿用传统署名“元·吴澄”；本次正文据维基文库简体数字文本整理（2026-10-27 核对），保留古注与异文；不等同于校勘定本。插画为文化意象，不作物种鉴定依据。